That's okay! You can pack all the items you want to return in the same package, and use one of the return labels to send your return. It doesn't matter which label you use.
Please let us know once you have sent the return so we can note that only one return fee will be applied.